Loop through associative array resulting from mysqli_fetch_assoc